Мультфильмы на юкагирском языке

Мультфильмы на юкагирском языке

Мультфильмы созданы в рамках проекта Региональной общественной организации юкагиров «Алаичи» (Люди племени Алаи) «Образовательный анимационный проект «Изучаем юкагирский лесной и тундренный язык по сказкам»», профинансированный Министерством внешних связей и делам народов РС(Я) в 2021 г.

 

Созданы студией ООО «МультиДиТек».

Авторы сказок на тундренном юкагирском языке — Н.Н. Неустроев-Алексеев, на лесном юкагирском — Л.Н. Демина.

 

Озвучивали на тундренном юкагирском языке — В.Н. Третьяков, на лесном юкагирском языке — Л.Н. Демина.

 

Почему наступает зима. Автор — Николай Неустроев-Алексеев. Перевод и озвучка на язык тундренных юкагиров — Василий Третьяков. Мультфильм создан студией ООО «МультиДиТек»


Сказка про оленя. Автор — Николай Неустроев-Алексеев. Перевод и озвучка на язык тундренных юкагиров — Василий Третьяков. Мультфильм создан студией ООО «МультиДиТек»


Сказка про мальчика. Автор — Николай Неустроев-Алексеев. Перевод и озвучка на язык тундренных юкагиров — Василий Третьяков. Мультфильм создан студией ООО «МультиДиТек»


Сказка про куропаточку. Читает автор — Любовь Демина. Мультфильм создан студией ООО «МультиДиТек»


Сказка про зайчика. Читает автор — Любовь Демина. Мультфильм создан студией ООО «МультиДиТек»

Виртуальная клавиатура

  • Һ
  • һ
  • Ө
  • ө
  • ҕ
  • Ү
  • ү
  • Ҥ
  • ҥ
  • Ӫ
  • ӫ
  • w
  • ӧ
  • Ӄ
  • ӄ
  • Ԓ
  • ԓ
  • Ӈ
  • ӈ
  • ʼ