Анҥамта анҥанич эркэдьэк

Анҥамта анҥанич эркэдьэк

Ньока төөрэҥнэн ииндьиддилбу чэлэвутэн, адыкун таҥулкан ҥунмирэлбу-дэ Анҥамта анҥанич һоокамкатам мэргэндукуй. Гургэдьур һойач эттидьур АНҤАМТА анҥанив бакалдаддидукусан һооч һоокнарам. Дьулэски-дэ тачин бидэн эйэттэм. Кусин-дэ һинмач мудандан. Россия эттэн!Һуркэҥэлти дьууткивур иинич мэриндэтэн! Аймакань! ✊

 

ХИГИДУ ҢАҢТАЧАН БАЛДАН

 

Хигиду ңаңтачан балдан
Хигиду нян исун,
Тугэниңмэн, ирилиңмэн
Чулбаңакан бисин.

Хунңэ икэгрэн ноңандун
«Хуклэсли, ңаңтачан!»
Хялта ноңман хитилбиврэн
«Иңэмдьикэс!» — гөңнэн.

Тек-дэмэр ханисниди
Хэбдьэктэки эмрэн
Хояв өрусив аилбу
Куңакарду эмун.

 

Перевод на эвенский Зои Афанасьевны СТЕПАНОВОЙ,
с. Себян-Кюель  

 

Написать комментарий

10 + пять =

  • һ
  • ө
  • ҕ
  • ү
  • ҥ
  • ӫ
  • w
  • ӧ
  • ӄ
  • ԓ
  • ӈ
  • ʼ